《迷失在翻译中》（2003）是“潜行小鸡电影”的一个进步例子，这是互联网上发布的一个术语，指的是一个男人喜欢自己看的电影，但会带走他的女朋友或妻子，因为这会让他看起来很敏感。"我不知道为什么这部电影有这么多。"。"看到这个时代制作精良的圣诞电影真是太惊讶了。我怀疑我是否见过比米娜（和瓦内洛普）更可爱的角色。“出发。。”。罗林坐在一片居民区的一栋房屋顶上，眉头紧锁，面无表情的看着远方，也不知道在想些什么。”。太糟糕了，因为它开始很好，配乐真的很好。之后开始迅速下滑坡。它不会过火。