宣言翻译成英文，但他只翻译了一半，第一个英文翻译，。"。Dinklage和导演Tom McCarthy与同样出色的Patricia Clarkson和Bobby Cannavale一起创作了一部情绪作品，给我的感觉与青少年时期的学校旅行完全相同，晚上偷偷溜出帐篷与男孩们调情。。因此，这大约是所需时间的两倍。"。那将会代表他们北界年轻一辈之中最顶尖的争锋。”。吃完了林蕾她们收来的早餐之后，本来林蕾她们个个还想着体验一下插秧的乐趣的，但是王攀怎么会让他们去干这活啊，别的不说，田里的蚂蝗就有得她们受的了。”。铁诺这个时候带着找来的增援回来了，其他矮人对此感到非常惊讶，一个年老的矮人族长对几人实力感到质疑，毕竟无论是人类还是精灵，看起来都很年轻。。。表演方面：梅格·瑞安（Meg Ryan）非常出色，坦率地说，她在这里提供了她最好的表演之一。花钱大手的马可能是一匹失败的赛马，但他重新成为一匹高质量的表演跳马。总而言之 6/10。"。