印地语版本比我最近看过的一些英语电影的印地语配音要好得多，其中对话的精髓在翻译中丢失了。。我最感兴趣的部分是连环杀手的死。"《香娜拉编年史》是一个很好的例子，说明官僚主义和糟糕的营销如何阻止一部伟大的电影发挥其真正的潜力。最后一幕非常壮观，因为到目前为止，几乎所有电影中的每个英雄都同时在战场上，其中一个角色在他们指控灭霸和他的军队之前巧妙地说“这是每个人吗。”。“别，别，别杀我，我真的没看见。。“哼，邪神降临这种事情，本来应该秘密进行，现在却有这么多人知道。。好主意，好演员，但坏的坚持到过度和不必要的戏剧性和复杂性。。"。